Da nisi poèela sa tom glupom školom, ništa od ovoga se ne bi desilo.
Isso aconteceu porque inventou essa escola.
Gubite se na trijem s tom glupom bukom.
Leve este rádio barulhento lá pra fora.
Ovo æe pokazati tom glupom robotu da nam je stalo do njega.
Isso vai mostrar ao idiota do robô que gostamos dele.
Što radiš s tom glupom pticom?
O que está fazendo com essa ave estúpida, afinal?
Oni su jedini razlog što sam u tom glupom šou.
É só por isso que eu vou naquele show idiota. Claro.
Rekao si mi da si završio s tom glupom metodom.
Você disse que tinha parado com esse método idiota.
Nadam se da se nisam osramotio s tom glupom šalom.
Só espero não ter me embaraçado por causa daquela piada que contei. Está brincando?
Da sede i èekaju da se Starbuck vrati sa tom glupom strelom?
Sentar e esperar a Starbuck aparecer com aquela flecha estúpida?
Ovako æeš mu reæi... otiæi æeš direktno do Erica, i reæi æeš mu da ideš u Meksiko... i da mu se neæeš pridružiti u tom glupom ratu, bez obzira šta kažu neke izvuèene karte.
Isso é o que você vai dizer. Vai dizer ao Erick, que vai para o México....que não vai para esta guerra estúpida seja o que for que esteja escrito na ficha de recrutamento.
Upucaæeš me tom glupom puškom sa lopticama?
Atirar com essa estúpida arma de saquinhos de areia?
Sve dok mi ne prestaneš dosaðivati o tom glupom SL-550.
Desde que deixe de me chatear por causa do estúpido do SL-550, alinho.
Ne želim da èujem ni jednu reè, o tom glupom kampu.
Não quero ouvir mais, nenhuma palavra sobre esta bobagem de acampamento.
Znaš li koliko mu samopoštovanje ovisi o tom glupom rekordu?
Sabe o quanto a auto-estima dele é ligada a esse recorde idiota?
Kada završim sa tom glupom kurvom... oboje æete poželeti da se niste ni rodili.
Quando eu terminar com aquela vadia, ambos desejarão nunca terem nascido.
Dovoljno je loše što tebe moraju gledati i bez da vrebaš iznad njih cijele dane i noæi u tom glupom šeširu.
Já é bem ruim tê-lo aqui em pessoa... espantando os fregueses com este chapéu estúpido!
Pevaš u tom glupom šou i time æe da postane gore nama ostalima.
Cantar nesse show estúpido só vai tornar as coisas piores para nós.
Sada su svi naši životi u opasnosti zbog mene, jer nisam mogla otiæi sama s tom glupom slikom.
Agora nossas vidas estão em perigo por minha causa, por não deixar aquela estúpida fotografia em paz.
U rdu, ja æu spavati na tom glupom zraènom madracu!
Certo, eu durmo na droga do colchão inflável.
Uvek spavaš u toj glupoj prikolici na tom glupom parèetu zemlje planirajuæi glupu kuæu koju nikada neæeš izgraditi.
Está sempre no trailer idiota, naquele terreno idiota, planejando aquela casa idiota que nunca vai construir.
Šta misliš postiæi s tom glupom tortom?
O que espera conseguir com esse bolo idiota?
Pretpostavljam da misliš da si neki autoritet s tom glupom uniformom, je li kompa?
"Acho que pensa, " "que é, sabe, uma figura da autoridade com esse estúpido uniforme, companheiro?"
Tom glupom, predivnom, dosadnom, fantastiènom poslu.
este estúpido... maravilhoso... chato... excelente trabalho.
Èak i sa tom glupom facom Vi Si Fildsa?
Vai ficar com essa cara igual a do WC Fields?
Ali završeno je s tim èudnim hihotavim smijehom i tom glupom pernatom ogrlicom koju nosi svo vrijeme.
Mas não adianta com aquela risada estranha e aquele colar de penas ridículo que ele usa o tempo todo.
Šta ljudi vide u tom glupom filmu?
O que veem nesse filme bobo?
Mislio je da je siguran u tom glupom mjehuru.
Ele achou que estava a salvo em sua bolha estúpida.
Neæeš me zadobiti time što si se pojavio u tom glupom kostimu.
Peter, você não vai me conquistar assim, vestido nessa roupa estúpida.
Posle našeg razgovora, ležao sam neko vreme u tom glupom motelu.
Eu fiquei um pouco naquele motel estúpido. Depois que conversamos.
Okay, možeš li prestati da se nerviraš sa tom glupom ogrlicom?
Pode parar de mexer nesse colar estúpido?
Bila je na 40 metara udaljenom drvetu kod komšije s tom glupom maèkom u naruèju.
Ela estava a 12 metros de altura na árvore o vizinho.
Svi ti zvukovi i svetla su tu kako bi ga zadržali za tom glupom mašinom.
Todos aqueles sons e luzes são calculados para mantê-lo sentado naquela máquina estúpida.
U tom momentu, u tom glupom restoranu, Mark Baum je sa glupim izrazom lica shvatio da bi sva svjetska ekonomija mogla pasti.
Foi naquele momento, naquele restaurante idiota, com um olhar idiota no rosto, que Mark Baum percebeu que a economia mundial poderia entrar em colapso.
Skoro sve èega se seæam iz te zime je koliko smo radili na tom glupom filmu... pokušavajuæi da stvorimo nešto što bi imalo smisla svo vreme znajuæi da ne mogu... da napravim ono što smo hteli da napravimo prosto je bilo nemoguæe za nas.
Tudo de que me lembro daquele inverno é de tentar fazer aquele filme idiota. De buscar algo que fizesse sentido... sabendo que não daria. Que talvez fosse possível fazer o que queríamos, mas não para nós.
Zašto misliš da toliko brinu o tom glupom nizu?
Por que acha que se importam com essa maré de sorte?
Bože, uvek bismo završile u tom glupom šoping-centru.
Deus, não sempre acabamos nessa avenida estúpida.
Nikad više ne rešavamo nešto, sa tom glupom igrom.
Nunca mais vamos decidir algo com aquele joguinho estúpido. Nunca.
8.5833041667938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?